وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

وظائف 2024 جديدة باعلان المسار
تعلن الشركة عن حاجتها لتعيين مترجم للالتحاق بفريق عمل الشركة بمنطقة بجاية
يشترط وجود خبرة سابقة.
فرصة العمل متاحة للجميع
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة

الانشطة الوظيفية

- يتم تحديد العلاوات بناءً على تقييم دوري لمستوى الأداء.
- يلتزم بمبادئ تحمل المسؤولية ويعمل على تصحيح الأخطاء
- طلب المساعدة أو التفويض عند الحاجة لتخفيف الضغوط دون التأثير على الأداء.
- مراجعة وتدقيق العمليات: التحقق من تنفيذ العمليات والإجراءات بدقة.
- كل شخص في فريقنا يسهم في تحقيق النجاح، كن واحدًا منهم.

القدرات المطلوبة

- يبقى مشغول بشغله وما يضيع وقته في كلام ما له علاقة بالموضوع.
- تنظيم الموارد وتوزيعها بشكل يحقق الاستفادة القصوى منها ويقلل من التعقيدات.
- تذكر كتابة تفاصيل التواصل عند تعبئة نموذج التقديم.
- احصل على رواتب مغرية تعزز من استقرارك المالي ونموك المهني.
- اتخاذ القرارات المناسبة بناءً على تحليل دقيق للبيانات والنتائج.

وظائف ترجمة ببجاية - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة