وظائف مصر

وصف الوظيفة

تطلب شركة السماء الساطعة والتعيين فوري , تطلب مترجم ألماني .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مترجم ألماني .
يفضل التواجد في المنصورية
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

- مهارة التواصل الفعال مع العملاء والزملاء
- معرفة واسعة بالمصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- مهارة استخدام أدوات الترجمة الحديثة والتكنولوجيا
- مهارة الترجمة الدقيقة للنصوص المكتوبة من وإلى الألمانية
- القدرة على التعامل مع الوثائق القانونية والفنية

المهام:

- إعداد تقارير الترجمة وتقديمها للعملاء
- التعاون مع فرق العمل لضمان ترجمة دقيقة
- الالتزام بمواعيد التسليم النهائية للعملاء
- ترجمة النصوص من الألمانية إلى العربية والعكس
- تقديم المشورة حول المصطلحات المناسبة عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- يتعلم من نفسه: يطور مهاراته ويتعلم كل يوم شي جديد.
- التأكد من توزيع الأدوار والمسؤوليات بشكل يحقق التنسيق الأمثل.
- احترم قوانين الشركة وسياساتها في التعامل مع المعلومات السرية
- يشتغل بكفاءة وما يشغل نفسه بسوالف فاضية
- الفرصة متجيش غير مرة، اغتنمها وقدم دلوقتي.

القدرات المطلوبة

- التفكير النقدي: يفكر بعقلانية ويقدر ياخذ قرارات مدروسة
- العمل بشكل منتج وفقاً للجدول الزمني المرن لإنجاز المهام المطلوبة.
- تُمنح بدلات إضافية للموظفين الذين يتولون مسؤوليات إضافية أو قيادية.
- تقديم الدعم اللازم للفريق لتحقيق الأهداف المشتركة
- يعرف يقود الفريق ويوجههم بطريقة تخليهم يحققوا الأهداف بكل كفاءة

وظائف مترجمين ألماني بالمنصورية - وظائف مصر

وظائف مشابهة